وزیر میراث فرهنگی: پرونده «مثنوی معنوی» فقط با ثبت مشترک، از یونسکو حذف نمی‌شد/ بازشدن گره قدیمی «سِیَلک»
۱۵ مهر ۱۴۰۴ - ۱۹:۱۱
0
وزیر میراث‌فرهنگی، گردشگری و صنایع‌دستی گفت: ۱۲ سال قبل به یونسکو درخواست ثبت «مثنوی معنوی» دادیم، ولی چون ترکیه نسخه قدیمی تر این کتاب را داشت اعتراض کرد، اگر این اثر به صورت مشترک ثبت نمی‌شد این پرونده برای همیشه از فهرست آثار ثبتی حذف می‌شد.

به‌گزارش اسرار، سیدرضا صالحی‌امیری روز سه‌شنبه ۱۵ مهر در نشست خبری با اصحاب رسانه که در سالن فجر وزارت میراث‌فرهنگی، گردشگری و صنایع‌دستی برگزار شد، اظهار داشت: وقتی کشوری اثری را برای ثبت‌جهانی معرفی می‌کند، کمیته حافظه جهانی یونسکو، نام آن اثر به همه کشورهای عضو اعلام می کند و نباید معارض داشته باشد، در صورت داشتن معارض، آن اثر یا باید به صورت مشترک با کشور معارض ثبت شود یا پرونده ثبتش از یونسکو حذف می شود.
وی افزود: کشور ترکیه به یونسکو اعلام کرد یک نسخه کتاب از «مثنوی معنوی» در قونیه وجود دارد که چهل سال قدیمی تر از نسخه ایران است، من این نسخه را دیدم آن اثر اصالت بیشتری نسبت به نسخه ما دارد اگر ما این اثر را به صورت مشترک با ترکیه ثبت نمی کردیم پرونده ما حذف و اثر به نام این کشور به ثبت می رسید.
صالحی امیری ادامه داد: ما پذیرفتیم محل زندگی مولانا بلخ در افغانستان بود که به خاطر شرایط جنگ می تواند عاملی برای وفاق باشد، پیشنهاد دادیم این اثر به صورت مشترک با ترکیه و افغانستان ثبت شود، افغانستان مداخله نداشت و مثنوی معنوی معنوی به صورت مشترک ۱۲ سال قبل به نام ایران و ترکیه به ثبت رسید.
وزیر میراث‌فرهنگی، گردشگری و صنایع‌دستی گفت: جایگاه زندگی مولانا در بلخ بود. ترک ها می گویند او بعد از هشت سالگی وارد قونیه شد و تا آخر عمر آنجا زیست و اشعارش آنجا به تحریر درآمده است اما شمس در عالم معرفت و عرفان مقدم بر مولانا است.
صالحی امیری خاطرنشان کرد: کشور افغانستان نیز به این پرونده اضافه شد و بدین‌ترتیب، ثبت‌جهانی مثنوی به‌عنوان میراث‌مشترک سه کشور ایران، ترکیه و افغانستان به تصویب رسید. مولانا فراتر از مرزهاست؛ زیرا کلام او، کلام انسانیت، اخلاق و معنویت است و به همین سبب، میراثی جهانی و انسانی به‌شمار می‌آید.
وی تاکید کرد: در حوزه عرفان، شمس بر مولانا تقدم دارد، ما سال گذشته با اختصاص اعتبارات لازم، پروژه ساخت و تکمیل بارگاه شمس را در خوی آغاز کردیم که در حال تکمیل است. نکته مهم آن است که روز بزرگداشت شمس و مولانا در تقویم فرهنگی کشور در یک روز مشترک تعیین شده و این هم‌زمانی، نمادی از وحدت معنوی میان این دو چهره بزرگ است.

وزیر میراث‌فرهنگی، گردشگری و صنایع‌دستی با تأکید بر ضرورت معرفی هر دو شخصیت بزرگ عرفان اسلامی گفت: دنیا بیش از هر زمان دیگری به پیام‌های اخلاقی و انسانی شمس و مولانا نیاز دارد. متأسفانه ما در معرفی شمس کوتاهی کرده‌ایم، در حالی‌که ترکیه توانسته است قونیه را به یکی از مقاصد مهم گردشگری فرهنگی جهان تبدیل سازد. ما نیز باور داریم شهر خوی از ظرفیت لازم برای تبدیل‌شدن به قطب گردشگری عرفانی برخوردار است.

صالحی امیری خاطرنشان کرد: ثبت‌جهانی مولانا اقدامی مشترک و فرهنگی است. نه ما این شخصیت را به کشوری بخشیده‌ایم و نه کشوری آن را به ما بخشیده است؛ بلکه تصمیم گرفته‌ایم با همدلی و تفاهم، این میراث معنوی را به‌صورت مشترک در فهرست جهانی یونسکو ثبت کنیم. همان‌گونه که نوروز با مشارکت ۱۳ کشور در یونسکو به ثبت رسید، مولانا نیز بخشی از حوزه تمدنی ماست و افتخاری بزرگ برای همه ملت‌های منطقه محسوب می‌شود. پرچم این تمدن را ایران برافراشته و سایر کشورها ذیل این پرچم فرهنگی قرار گرفته‌اند.

ثبت دیدگاه

  • دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تایید توسط تیم مدیریت در وب منتشر خواهد شد.
  • پیام هایی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نخواهد شد.
  • پیام هایی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط باشد منتشر نخواهد شد.